Намунаи Шартнома (Қарордод, Созишнома)

Дар ин ҷо якчанд намунаи Шартнома ва ё Қарордод оварда мешаванд. Оиди Тарзи навиштан ва намунаи дигари Шартнома дар ин мақола хонед: Тарзи навиштани Шартнома/Договор

карордод шартнома бо забони точики

Намунаи 1.

Созишномаи иҷрои кор

Шумораи сабт № ___

Сомона бо шарофати таблиғот фаъол аст

«____» ___________ соли 20__                   ш. Душанбе

Муассисаи ________________________________ (номи муассиса) дар шахси ________________________ (вазифа) _____________________________________ (ном, насаб, номи падари роҳбар), ки дар асоси Низомнома амал менамояд ва минбаъд «Корфармо» ёд хоҳад шуд, аз як ҷониб ва _______________________________ (насаб, ном, номи падар), ки минбаъд «Иҷрокунанда» ёд хоҳад шуд, дар ин хусус бо ҳамдигар ба созиш омаданд:

1.«Корфармо» фармоиш медиҳад, «Иҷрокунанда» иҷрои кори ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ба уҳда мегирад.

2.«Корфармо» ба «Иҷрокунанда» пардохти маблағро дар ҳаҷми _______________________________________________ ба уҳда мегирад.

3.Ҳамаи баҳс, нофаҳмиҳои байни ҷонибҳои Ин Созишнома ба тариқи гуфтушунид ҳал карда мешаванд. Дар сурати ба мувофиқа наомадан баҳсу нофаҳмиҳо мувофиқи тартиби дар қонунгузории ҷорӣ таъингардида ҳал карда мешаванд.

4.Ҷонибҳо ҳуқуқ доранд Созишномаро пеш аз муҳлат қатъ намоянд, дар ин сурат ҷонибе, ки ин иқдомро пеш гирифтааст, бояд ҷониби дигарро 10 рӯз пешакӣ огоҳ намояд.

5.Нишонии расмии Ҷонибҳо:

«Корфармо»: (номи муассиса, нишонӣ, рақами телефон, суратҳисоби расмӣ дар бонк).

«Иҷрокунанда»: (нишонии ҷойи истиқомат, рақами телефон, мушаххасоти шиноснома).

  1. Имзоҳо:

«Корфармо» _________________________________________ (насаб, ном ва номи падар)

«Иҷрокунанда» _________________________________ (насаб, ном ва номи падар)

 

(имзо)                                                                                   (имзо)

(Муҳр)

 


Намунаи 2.

Шартномаи иҷрои кор

№____

«____» ______________ соли 20___                     ш. Душанбе

Мо имзокунандагон, дар симои ____________________________ (насаб, ном, номи падари роҳбар), ки дар асоси (Низомнома, Оиннома ва ғ.) амал мекунад ва минбаъд бо унвони «Супоришдиҳанда» зикр мегардад, аз як тараф ва аз тарафи дигар дар симои _______________________________ (насаб, ном, номи падар), ки минбаъд «Иҷрокунанда» ном мегирад, ҳамин шартномаи иҷрои корро аз рӯйи шартҳои зерин ба имзо расонидем:

1.«Супоришдиҳанда» ба тариқи шартномавӣ вазифа мегузорад ва «Иҷрокунанда» иҷрои корҳои зеринро ба таври фармоишӣ ба уҳда мегирад: _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.«Иҷрокунанда» уҳдадор мешавад, ки супоришҳоро дар муҳлати шартномавӣ мувофиқи талаботи «Супоришдиҳанда» анҷом медиҳад.

3.Муҳлати адои супоришҳо: оғоз « ___ » _______ соли 20___.

Анҷом « ____ » __________ соли 201____.

4.Тарафайн арзиши корҳои анҷомдодашударо бо маслиҳати хамдигар __________________ сомонӣ ба таври фармоишӣ муқаррар намуданд.

5.Маблағгузорӣ барои корҳои анҷомдода ________________________ татбиқ мегардад.

6.Тағйироту иловаҳое, ки бо шартномаи мазкур дохил мешаванд, бояд аз рӯйи қоидаҳои муайян ба таври хаттӣ тартиб дода аз ҷониби тарафайн тасдиқ карда шаванд.

7.Шартномаи иҷрои кор аз лаҳзаи ба имзо расиданаш аз ҷониби тарафайн қонунӣ мегардад ва дар ду нусха, барои ҳарду тараф тартиб дода мешавад.

8.Шартномаи иҷрои корро яке аз тарафҳо метавонад пеш аз муҳлат қатъ ва ё тамдид намояд ва тарафи дигарро камаш ________ рӯз пештар аз қабули қарор оид ба қатъ ва ё тамдид намудани шартнома огоҳ бисозад.

9.Маълумот оид ба тарафҳо:

«Супоришдиҳанда»                           «Иҷрокунанда»

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

10.Имзои тарафайн:

«Супоришдиҳанда»                            «Иҷрокунанда»

 

________________________________________________________________________________________________________________________


ДИГАР МАВОДҲО:

Ариза (Заявление)


Тарзи навиштани Карордод/Шартнома/Договор/Контракт, Созишнома (соглашение), Муохида (договор, соглашение на таджикском языке), Шартнома (соглашение), Карордод (контракт бо забони точики), Шартномаи мехнати, Созишномаи мехнати, Созишномаи ичрои кор, Шартнома оид ба ичрои кор, Карордод, Таёр кардани Шартнома барои ба кор гирифтан, Шартнома намуна бо забони точики, Намунаи Шартнома (Карордод, Созишнома), намунахо.

ҚаблӣТарзи навиштани Қарордод (Шартнома, Договор, Контракт)
БаъдӣТарзи навиштан ва таёр кардани ФАРМОН

2 шарҳ

Назари худро нависед

Лутфан шарҳи худро нависед!
Лутфан номи худро нависед